© 2026 Содружество литераторов России
Фанфики являются смежной разновидностью творчества и включают в себя как элементы оригинального мира, так и вымысел фикрайтера, выходящий за каноны оригинала.
Для начала предлагаем участникам, кто не знаком, прочитать произведение Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». На его основе авторам требуется написать свое произведение с неожиданным поворотом событий или отличным от оригинала финалом.
Термин «Фанфик» (англ. fanfiction: fan – фанаты, поклонники; fiction – выдумка, рассказ, чтиво) – творческая переработка, продолжение, предыстория, пародия на литературное произведение с использованием его идеи, сюжета и/или персонажей.
«Мастер и Маргарита» – роман Михаила Афанасьевича Булгакова, работа над которым началась, по одним данным, в 1928 году, по другим – в 1929-м и продолжалась до смерти писателя в марте 1940 года. Роман относится к незавершённым произведениям; редактирование и сведение воедино черновых записей осуществляла после смерти мужа вдова писателя – Елена Сергеевна.
Первоначальная версия произведения, задуманного как «роман о дьяволе», имела рабочее название «Копыто инженера» и была уничтожена Булгаковым в 1930 году.
Первая публикация романа в сокращённом (цензурированном) виде была осуществлена в 1966–1967 годах (журнал «Москва», предисловие Константина Симонова, послесловие Абрама Вулиса).
Первое однотомное издание книги на русском языке с тем же цензурированным текстом, опубликованным в журнале «Москва», вышло в 1967 году (издательство YMCA-Press, Париж).
В 1969 году издательство «Посев» (Франкфурт-на-Майне) выпустило книгу, соединив публикацию в журнале «Москва» и текст «Купюр из романа „Мастер и Маргарита“ (1929–1940)», подготовленных Еленой Булгаковой, выделив при этом цензурные изъятия курсивом.
В СССР книжный вариант без купюр (с редакторской правкой А. А. Саакянц) увидел свет в 1973 году (издательство «Художественная литература»).
В 2014 году был опубликован основной текст романа в составе полного собрания черновиков, представляющего собой текстологическую монографию, основанную на более чем 10-летнем изучении архивных материалов.
В «Мастере и Маргарите» получили продолжение и завершились важнейшие для Булгакова мотивы и стилистические искания: ироническое отстранение обыденного, сочетание фантастики и обыденности, сатирический гротеск, конфликт творца и эпохи. «Мастер и Маргарита» сочетает в себе сатиру и философскую условность, фэнтези, библейские образы, мифологические архетипы, элементы детектива, авантюрного романа и др.
Развитие сюжета в целом определяется фантастическим допущением (присутствие в Москве 1930-х годов Сатаны и его свиты и чудеса, творимые ими). Фэнтезийная условность охватывает все слои повествования, от ключевых сцен (бал у Сатаны) до второстепенных эпизодов и подробностей, и выполняет множество художественных функций. Она связывает в единое целое различные сюжетные планы (события, происходящие с московскими обывателями, ершалаимскую линию и линию Мастера и Маргариты) и разные временные пласты (античность, христианское средневековье, Москва 1930-х годов, личное прошлое героев, «вечность» Воланда и двухтысячелетнее заключение Пилата).
«Мастер и Маргарита» – произведение многоплановое, богатое сюжетными коллизиями и смысловыми пластами, объединяющимися вокруг нескольких тем: любовь, долг и совесть, предательство и верность, ученичество, воздаяние и др. Все элементы романа поддаются вариативной интерпретации.
Книга значительно повлияла на русскую и мировую литературу и является самым знаменитым произведением Булгакова. «Британская энциклопедия» признаёт роман шедевром XX века.